Merge MainResourceLoader::responseReceived into DocumentLoader