[GTK] Add support for automatic hyphenation