Provide delegate SPI for clients to notify WebKit about content inset changes