[Win][CMake] Use add_custom_command to copy each forwarding header files