Remove more ENABLE(TEXT_AUTOSIZING) code