AX: WK2: When creating the window remote token, use what's returned from accessibility