[EFL][WebGL] Add error handling to carefully manage Window backing pixmaps.