2010-12-08 Gustavo Noronha Silva <gustavo.noronha@collabora.co.uk>
[WebKit-https.git] / WebKit / StringsNotToBeLocalized.txt
index 9fbaa7f..23ea816 100644 (file)
@@ -2,12 +2,20 @@
 " "
 " #%*[^\n\r]%*[\n\r]"
 " %32[^# \t\n\r]%*[^# \t\n\r] "
+" %@"
+" (KHTML, like Gecko) "
+" (KHTML, like Gecko)"
+" (clipped)"
+" (clipping)"
+" (reflection)"
 " *POST*"
 " *target*"
 " >>>"
 " Mac OS X %@; %@) AppleWebKit/%@ (KHTML, like Gecko) %@"
 " Mac OS X %@; %@) AppleWebKit/%@ (KHTML, like Gecko)"
 " Version/3.2.1"
+" class=\"%@\""
+" id=\"%@\""
 "#"
 "%"
 "%.0f"
 "%u"
 "&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
 "(%.0f, %.0f)"
+") AppleWebKit/"
 "+"
+"+ve z-order list"
 ", "
 ","
 "-"
 "-1px"
 "-createPluginMIMETypesPreferences"
 "-khtml-text-decorations-in-effect"
+"-ve z-order list"
 "."
 ".download"
 ".html"
@@ -67,7 +78,8 @@
 "0"
 "062AEEE3-9E42-44DC-A8A9-236B216FE011"
 "1"
-"10.1.51.95"
+"10.1"
+"10.1.53.60"
 "1000"
 "12px"
 "13"
@@ -86,7 +98,7 @@
 ":"
 "://"
 ":/?#"
-";"
+"; "
 "<!"
 "<%@ %@>"
 "<?"
 "AllowsUndo"
 "Apple Web Archive pasteboard type"
 "AppleKeyboardUIMode"
-"AppleLanguages"
 "AppleTextDirection"
 "AudioElement"
 "BEGIN:VCALENDAR"
 "JavaScript"
 "JavaScriptFreeSize"
 "JavaScriptHeapSize"
+"JavaScriptJITSize"
+"JavaScriptStackSize"
 "Joy!peff"
 "LTR"
 "Library/Caches"
 "Library/Internet Plug-Ins"
 "LresultFromObject"
 "MIME\\Database\\Content Type"
+"MailQuirksUserScript"
 "MainPageJavaScript.js"
 "MemoryStream"
 "MenuCommands"
 "MoveWordRight"
 "MoveWordRightAndModifySelection"
 "Mozilla/5.0 (Macintosh; U; "
-"Mozilla/5.0 (Windows; U; %s; %s) AppleWebKit/%s (KHTML, like Gecko)%s%s"
+"Mozilla/5.0 (Windows; U; "
 "MuteButton"
 "NP_GetEntryPoints"
 "NP_Initialize"
 "SAMIStyle"
 "SCROLLBAR"
 "Safari.exe"
+"ScrollerRectangle"
 "SeekBackButton"
 "SeekForwardButton"
 "SelectAll"
 "WebElementLinkLabel"
 "WebElementLinkTitle"
 "WebElementLinkURL"
+"WebElementMediaURL"
 "WebElementPropertyBag"
 "WebElementSpellingToolTip"
 "WebElementTargetFrame"
 "WebViewDidEndEditingNotification"
 "WebViewWindowClass"
 "WebWorkersPrivate"
-"Windows %d.%d"
+"Windows "
 "Windows 95"
 "Windows 98"
 "Windows 98; Win 9x 4.90"
-"Windows NT %d.%d"
+"Windows NT "
 "WmvPlugin"
 "XSL"
 "XXXXXX-"
 "about:"
 "acceleratedCompositingEnabled"
 "actions"
-"allowedFileTypes"
-"allowsMultipleSelection"
-"allowsOtherFileTypes"
 "anchorPoint"
 "apple-dashboard://stylesheet"
 "applewebdata"
 "application/rss+xml"
 "application/x-apple-msg-attachment"
 "application/x-java-applet"
+"application/x-snkp"
 "application/x-webarchive"
 "application/xhtml+xml"
 "attributeKeys"
 "bounds"
 "bundlePath"
 "c"
-"canChooseDirectories"
-"canChooseFiles"
-"canCreateDirectories"
 "canGoBack"
 "canGoForward"
-"canSelectHiddenExtension"
 "com.RealNetworks.RealOne Player"
 "com.adiumX.adiumX"
 "com.adobe.Acrobat"
 "com.sunrisebrowser.Sunrise"
 "com.thinkmac.NewsLife"
 "com.yahoo.messenger3"
+"composited for plug-in, video or WebGL"
+"composited: container layer"
+"composited: tiled layer"
 "contents"
 "contentsRect"
 "cp949"
 "dir"
 "displayTitle"
 "doctype"
-"en"
 "estimatedProgress"
 "fi.karppinen.Pyro"
 "file:"
 "img"
 "info.colloquy"
 "insertText:"
-"isExtensionHidden"
 "isLoading"
 "isindex"
 "javascript:"
 "mainFrameTitle"
 "mainFrameURL"
 "mimeType"
-"name: %@\npath: %@\nmimeTypes:\n%@\npluginDescription:%@"
-"nameFieldLabel"
 "net.hmdt-web.Shiira"
+"normal flow list"
 "oleacc.dll"
 "opacity"
 "org.xlife.NewsFire"
 "public.url-name"
 "r"
 "r+b"
+"rect:%@ clip:%@ type:%s"
 "redirectURLs"
-"requiredFileType"
-"resolvesAliases"
 "rgb(%.0f,%.0f,%.0f)"
 "rgba(%.0f,%.0f,%.0f,%f)"
 "s"
-"showsHiddenFiles"
 "sourceURL"
 "src"
 "sub"
 "text/x-vcard"
 "text/x-vcf"
 "transform"
-"treatsFilePackagesAsDirectories"
 "txt"
 "u"
 "uk.co.opencommunity.vienna2"
-"useProxiedOpenPanel"
 "userAgent"
 "userInfo"
 "utf-16"
@@ -763,24 +769,16 @@ WebKit/mac/Plugins/Hosted/HostedNetscapePluginStream.mm:" OK\n"
 WebKit/mac/Plugins/Hosted/HostedNetscapePluginStream.mm:": "
 WebKit/mac/Plugins/Hosted/HostedNetscapePluginStream.mm:"identity"
 WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostManager.mm:"localization"
-WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostProxy.mm:"extensions"
-WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostProxy.mm:"filenames"
-WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostProxy.mm:"message"
-WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostProxy.mm:"prompt"
-WebKit/mac/Plugins/Hosted/NetscapePluginHostProxy.mm:"title"
 WebKit/mac/Plugins/Hosted/ProxyInstance.mm
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:" OK\n"
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:": "
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:"identity"
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"DIRECT"
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"PROXY "
-WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"SOCKS "
 WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"basic"
 WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"digest"
 WebKit/mac/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"true"
 WebKit/mac/Plugins/WebBasePluginPackage.mm:"Java Applet Plugin Enabler"
 WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginPackage.mm:"RealPlayer Plugin"
 WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginPackage.mm:"main"
+WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginStream.mm:" OK\n"
+WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginStream.mm:": "
+WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginStream.mm:"identity"
 WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginView.mm:"height"
 WebKit/mac/Plugins/WebNetscapePluginView.mm:"width"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebChromeClient.mm:"dialog"
@@ -797,14 +795,25 @@ WebKit/mac/WebCoreSupport/WebChromeClient.mm:"y"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Down"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Enter"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Up"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"applet"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"body"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"center"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"font"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"head"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"menu"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"object"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"strike"
+WebKit/mac/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"style"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebFrameLoaderClient.mm:"height"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebFrameLoaderClient.mm:"width"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"Menlo"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"Monaco"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"Web Inspector 2"
-WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"false"
 WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"inspector"
-WebKit/mac/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"true"
+WebKit/mac/WebView/WebDashboardRegion.mm:"Circle"
+WebKit/mac/WebView/WebDashboardRegion.mm:"None"
+WebKit/mac/WebView/WebDashboardRegion.mm:"Rectangle"
+WebKit/mac/WebView/WebDashboardRegion.mm:"Unknown"
 WebKit/mac/WebView/WebHTMLView.mm:"'%@'"
 WebKit/mac/WebView/WebHTMLView.mm:"Version:"
 WebKit/mac/WebView/WebHTMLView.mm:"applet"
@@ -838,6 +847,8 @@ WebKit/mac/WebView/WebPreferences.mm:"ISO-8859-1"
 WebKit/mac/WebView/WebPreferences.mm:"Identifier"
 WebKit/mac/WebView/WebPreferences.mm:"Papyrus"
 WebKit/mac/WebView/WebPreferences.mm:"Values"
+WebKit/mac/WebView/WebRenderLayer.mm:"composited"
+WebKit/mac/WebView/WebVideoFullscreenController.mm:"WebKit playing a video fullscreen."
 WebKit/mac/WebView/WebVideoFullscreenHUDWindowController.mm:"maxValue"
 WebKit/mac/WebView/WebView.mm:"At least one WebView is still open."
 WebKit/mac/WebView/WebView.mm:"At least one WebView was closed with fast teardown."
@@ -860,9 +871,7 @@ WebKit/win/WebCache.cpp:"style sheets"
 WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"Courier New"
 WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"Web Inspector "
 WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"Web Inspector"
-WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"false"
 WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"inspector"
-WebKit/win/WebCoreSupport/WebInspectorClient.cpp:"true"
 WebKit/win/WebDatabaseManager.cpp:"Databases"
 WebKit/win/WebHistoryItem.cpp:"title"
 WebKit/win/WebKitDLL.cpp